2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | French

C'est trop cher ! นี่แพงเกินไป!

"C'est trop cher !" (เซ ทรอป เชอร์!) หมายถึง "นี่แพงเกินไป!" ในภาษาไทย ใช้เมื่อคุณรู้สึกว่าราคาในร้านหรือราคาสินค้าสูงเกินไปสำหรับคุณ ตัวอย่างการใช้งาน: 1. หากคุณอยู่ในร้านขายของและเห็นราคาของสินค้า เช่น รองเท้า ราคา 1500 บาท คุณอาจพูดว่า "C'est trop cher !" (เซ ทรอป เชอร์!) เพื่อแสดงว่าแพงเกินไปสำหรับคุณ 2. เมื่อคุณไปที่ร้านอาหารและเมนูอาหารจานหนึ่งราคา 500 บาท คุณสามารถบอกเพื่อนของคุณว่า "Regarde le prix ! C'est trop cher !" (เรการ์ด เลอ ปรี! เซ ทรอป เชอร์!) แปลว่า "ดูราคาสิ! นี่แพงเกินไป!" การแสดงความรู้สึกเกี่ยวกับราคาเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นบ่อยในชีวิตประจำวัน โดยเฉพาะเมื่อต้องเผชิญกับราคาที่สูงเกินไป "C'est trop cher !" จึงเป็นวลีที่มีประโยชน์ในการพูดคุยเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายในสถานการณ์ต่าง ๆ