Como está sua família? Bagaimana kabar keluarga Anda?
"Como está sua família?" adalah pertanyaan dalam bahasa Portugis yang artinya "Bagaimana kabar keluarga Anda?" dalam bahasa Indonesia.
Ini adalah frasa yang sering digunakan untuk menanyakan kesehatan atau keadaan anggota keluarga seseorang.
Penjelasan Dalam Bahasa Indonesia dan Portugis 1. Como está (komo eshta) - Artinya "Bagaimana keadaan" - Dalam konteks pertanyaan ini, Anda menanyakan tentang kondisi atau kabar orang lain.
2. sua família (suah familia) - Artinya "keluarga Anda" - Kata "sua" menunjukkan kepemilikan, sama seperti "Anda" dalam bahasa Indonesia.
Contoh Percakapan: - A : "Oi! Como está sua família?" (Hai! Bagaimana kabar keluarga Anda?) - B : "Está tudo bem, obrigado!" (Semua baik-baik saja, terima kasih!) Penjelasan Tambahan: - Jika Anda ingin menjawab dengan lebih banyak detail, Anda bisa menambahkan informasi.
Contohnya: - "Minha mãe está bem, e meu pai também." (Ibu saya baik-baik saja, dan ayah saya juga.) - Pelafalan: (minya meh está bem, e meu pai tambem).
- Anda juga bisa menanyakan kembali: - "E a sua família?" (Dan bagaimana dengan keluarga Anda?) - Pelafalan: (eh a suah familia).
Struktur Pertanyaan: - Dalam bahasa Portugis, saat menanyakan, susunannya seringkali sama seperti dalam bahasa Indonesia: "Bagaimana" + Subjek + "kabar"? atau "Como" + Subjek + "está?" Misalnya: - "Como estão seus irmãos?" (Bagaimana kabar saudara-saudara Anda?) - Pelafalan: (komo estau sayus irmaus).
Dengan memahami frasa ini, Anda dapat memulai percakapan yang baik dengan orang lain mengenai kondisi keluarga mereka, yang merupakan bagian penting dalam jejaring sosial.