2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Portuguese

A prevenção é o melhor remédio. Pencegahan adalah obat terbaik.

A prevenção é o melhor remédio (A prevensã é o melhór remédio) berarti "Pencegahan adalah obat terbaik." Kalimat ini mengandung makna bahwa melakukan langkah-langkah pencegahan sebelum masalah terjadi lebih baik daripada mengobati masalah setelah muncul.

Contoh: misalnya, kita bisa menjaga kesehatan dengan cara makan makanan sehat dan berolahraga.

Dalam bahasa Portugis, kita bisa mengatakan: "Comer frutas e verduras é uma forma de prevenir doenças." (Komer frutah e verdurash é uma forma de prevenír doênsah.) Ini berarti "Makan buah dan sayuran adalah cara untuk mencegah penyakit." Pelafalan penting: - A prevenção (A prevensã) - é o melhor remédio (é o melhór remédio) - Comer frutas e verduras (Komer frutah e verdurash) - prevenir doenças (prevenír doênsah) Dengan melakukan pencegahan, kita bisa menghindari masalah yang lebih besar di masa depan.

Contoh lainnya adalah rutin memeriksakan kesehatan.

Dalam bahasa Portugis: "Fazer exames médicos regularmente ajuda na prevenção." (Fazer egzaminsh médikosh reguralmente ajuda na prevençã.) Artinya "Melakukan pemeriksaan kesehatan secara rutin membantu pencegahan." Jadi, pencegahan sangat penting dalam kehidupan sehari-hari.

Kita harus selalu ingat bahwa "A prevenção é o melhor remédio."