2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Korean

주문하다 Fazer um pedido

주문하다 (Jumunhada) - Fazer um pedido A palavra "주문하다" significa "fazer um pedido" em coreano.

Este verbo é muito utilizado em restaurantes, lojas e até mesmo em situações cotidianas.

Vamos explorar esse verbo com mais detalhes e exemplos.

Expressões e Frases Úteis 1. 저기요, 주문할게요.

(Jeogiyo, jumunhalgeyo.) - "Com licença, vou fazer um pedido." - A palavra "저기요" é usada para chamar a atenção do atendente.

2. 메뉴 좀 주세요.

(Menyu jom juseyo.) - "Por favor, me dê o menu." - "메뉴" (menyu) significa "menu", e "좀 주세요" (jom juseyo) é uma forma educada de pedir algo.

3. 저는 커피 하나 주문할게요.

(Jeoneun keopi hana jumunhalgeyo.) - "Eu vou fazer um pedido de um café." - "저는" (jeoneun) significa "eu", e "하나" (hana) significa "um".

4. 주문하시겠어요? (Jumunhasigess-eoyo?) - "Você gostaria de fazer um pedido?" - Esta é uma pergunta comum que os atendentes fazem aos clientes.

5. 전이 주문한 음식이 언제 올까요? (Jeoni jumunhan eumsigi eonje olkkayo?) - "Quando a comida que eu pedi vai chegar?" - "음식" (eumsik) significa "comida".

Passos para Fazer um Pedido 1. Chamar o atendente : Utilize "저기요" (Jeogiyo) para chamar a atenção.

2. Pedir o menu : "메뉴 좀 주세요" (Menyu jom juseyo) é uma boa maneira de começar.

3. Fazer o pedido : Use a estrutura "저는 _____ 주문할게요" (Jeoneun _____ jumunhalgeyo) para indicar o que você quer.

4. Faça perguntas : Se você tiver dúvidas, pode perguntar "주문하시겠어요?" (Jumunhasigess-eoyo?).

Exemplo Completo Imagine que você está em um café.

Você pode dizer: - 저기요, 메뉴 좀 주세요.

(Jeogiyo, menyu jom juseyo.) - Após olhar o menu, você decide: 저는 아메리카노 하나 주문할게요.

(Jeoneun amerikano hana jumunhalgeyo.) E o atendente pode responder: - 주문하시겠어요? (Jumunhasigess-eoyo?) - Você pode dizer: 네, 그거 주세요! (Ne, geugeo juseyo!) (Sim, isso, por favor!) Conclusão "주문하다" é uma parte essencial da experiência em um restaurante ou loja.

Ao praticar essas frases simples, você aumentará sua confiança ao fazer pedidos em coreano.

Divirta-se e boa sorte com seu aprendizado!