2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Spanish

¿Cómo maneja la crítica? Como você lida com as críticas?

¿Cómo maneja la crítica? / Como você lida com as críticas? Manejar la crítica es importante en la vida.

/ Lidar com as críticas é importante na vida.

1. Escuchar / Escutar Español: Cuando alguien te critica, escucha con atención.

Pronúncia: kwando al-ɣin te kri-ti-ka, es-ku-ʃa kon a-ten-sjon.

Português: Quando alguém te critica, escute com atenção.

Ejemplo / Exemplo: Español: Si un compañero de trabajo dice que tu informe tiene errores, presta atención a sus palabras.

Pronúncia: si un kom-pa-ɲe-ro de tra-ba-xo di-se ke tu in-for-me tie-ne e-ros.

Português: Se um colega de trabalho diz que seu relatório tem erros, preste atenção nas palavras dele.

2. Reflexionar / Refletir Español: Después de escuchar, reflexiona sobre lo que dijeron.

Pronúncia: des-pwes de es-ku-ʃar, re-flek-sjo-na so-bre lo ke di-he-ron.

Português: Depois de ouvir, reflita sobre o que disseram.

Ejemplo / Exemplo: Español: Tal vez encuentres algo útil en la crítica.

Pronúncia: tal bes en-kwe-n-tres al-go u-til en la kri-ti-ka.

Português: Talvez encontre algo útil na crítica.

3. No tomárselo personal / Não levar para o lado pessoal Español: Es importante no tomar la crítica de forma personal.

Pronúncia: es im-por-tan-te no to-mar la kri-ti-ka de for-ma per-so-nal.

Português: É importante não levar a crítica de forma pessoal.

Ejemplo / Exemplo: Español: Si te dicen que necesitas mejorar, no es un ataque.

Pronúncia: si te di-sen ke ne-se-si-tas me-jo-rar, no es un a-ta-ke.

Português: Se te dizem que você precisa melhorar, não é um ataque.

4. Agradecer / Agradecer Español: Agradece a la persona que te da su opinión.

Pronúncia: a-gra-de-ce a la per-so-na ke te da su o-pi-njon.

Português: Agradeça à pessoa que te dá a opinião dela.

Ejemplo / Exemplo: Español: Puedes decir, "Gracias por tu feedback".

Pronúncia: pwedes de-sir, "gra-θjas por tu fid-bak." Português: Você pode dizer, "Obrigado pelo seu feedback".

5. Mejorar / Melhorar Español: Usa la crítica para mejorar en el futuro.

Pronúncia: u-sa la kri-ti-ka pa-ra me-jo-rar en el fu-tu-ro.

Português: Use a crítica para melhorar no futuro.

Ejemplo / Exemplo: Español: Si recibiste comentarios sobre tu trabajo, trabaja más en esos puntos.

Pronúncia: si re-si-bis-te ko-men-ta-rjos so-bre tu tra-ba-jo, tra-ba-xa mas en e-sos pun-tos.

Português: Se recebeu comentários sobre seu trabalho, trabalhe mais nesses pontos.

Conclusión / Conclusão Manejar la crítica puede ser difícil, pero es una forma de crecer.

/ Lidar com a crítica pode ser difícil, mas é uma forma de crescer.

Practica estos pasos y verás resultados positivos.

/ Pratique esses passos e verá resultados positivos.

Pronúncia: ma-ne-χar la kri-ti-ka pwe-de ser di-fi-sil, pe-ro es una for-ma de kre-ser.

Practi-ka es-tos pas-tos i ve-ras re-sul-ta-dos po-si-ti-vos.