停车 stationnement
停车 (tíngchē) signifie "arrêter" ou "se garer".
En français, cela correspond à l'idée de stationnement.
在城市里, 停车是一个很重要的问题 (zài chéngshì lǐ, tíngchē shì yīgè hěn zhòngyào de wèntí) – Dans les villes, le stationnement est un problème très important.
例如, 有时候找到停车位很难 (lìrú, yǒu shíhòu zhǎodào tíngchē wèi hěn nán) – Par exemple, parfois il est difficile de trouver une place pour se garer.
如果你开车去商店, 你需要注意找停车场 (rúguǒ nǐ kāichē qù shāngdiàn, nǐ xūyào zhùyì zhǎo tíngchē chǎng) – Si tu conduis jusqu'au magasin, tu dois faire attention à chercher un parking.
在停车场 (zài tíngchē chǎng) - Dans le parking, il y a souvent des panneaux qui indiquent où se garer (pānxíng yǒu shénme zūnzhòng).
还要注意停车的时间 (hái yào zhùyì tíngchē de shíjiān) – Il faut aussi faire attention au temps de stationnement.
Parfois, il y a des règles comme "1 heure maximum" (yī xiǎoshí zuìdà).
比如 (bǐrú) “这个地方不能停车” (zhège dìfāng bùnéng tíngchē) signifie "Il est interdit de se garer ici".
停车费 (tíngchē fèi) veut dire "frais de stationnement" — tu dois payer pour stationner ta voiture (nǐ xūyào fù qián tíngchē).
学会如何停车是开车的重要技能 (xuéhuì rúhé tíngchē shì kāichē de zhòngyào jìnéng) – Apprendre à se garer est une compétence importante en conduisant.
Voilà! N’oublie pas de toujours vérifier les panneaux de signalisation pour les règles de stationnement.