Ir direto Pergi langsung
Ir direto dalam bahasa Portugis berarti "pergi langsung".
Frasa ini digunakan ketika seseorang ingin pergi ke suatu tempat tanpa berhenti di tempat lain atau tanpa mengambil rute yang panjang.
Dalam percakapan sehari-hari, frasa ini sangat umum digunakan.
Contohnya, jika seseorang bertanya kepada Anda bagaimana cara mencapai toko, Anda bisa menjawab: Você vai direto para a loja.
(Anda pergi langsung ke toko.) Pelafalan: [voh-seh vai dih-REH-toh pah-rah ah LOH-zah] Atau jika Anda berbicara dengan teman dan ingin menunjukkan cara yang cepat untuk mencapai tujuan: Nós podemos ir direto para o parque.
(Kita bisa pergi langsung ke taman.) Pelafalan: [noyz poh-DEH-mohs eer dih-REH-toh pah-rah oo PAR-keh] Ketika memberi instruksi atau menjelaskan arah, Anda bisa menggunakan kalimat seperti: Vire à esquerda e siga em frente, você estará diretamente no seu destino.
(Belok ke kiri dan terus lurus, Anda akan langsung sampai di tujuan Anda.) Pelafalan: [VEE-reh ah es-KER-dah ee SEE-gah em FREHN-tchee, voh-SEH es-tah-RAH jee-reh-tah-MEN-tchee noo seh-oo des-TI-no] Penggunaan 'ir direto' sangat membantu dalam komunikasi sehari-hari ketika membicarakan perjalanan.
Semoga penjelasan ini membantu pembelajaran Anda tentang bahasa Portugis!