Je vais devoir te laisser maintenant. Baik, kita bicarakan lagi nanti.
"Je vais devoir te laisser maintenant" artinya "Saya harus meninggalkanmu sekarang" dalam Bahasa Indonesia.
- Je vais devoir (zhuh veh dvor) berarti "Saya harus".
- te laisser (tuh lay-say) berarti "meninggalkanmu".
- maintenant (mah-te-nahn) berarti "sekarang".
Contoh: - "Ma mère est ici, alors je vais devoir te laisser maintenant." (Ibuku ada di sini, jadi saya harus meninggalkanmu sekarang.) Selanjutnya, "Baik, kita bicarakan lagi nanti" dapat diterjemahkan menjadi "D'accord, on en reparle plus tard." dalam Bahasa Prancis.
- D'accord (dah-kor) berarti "Baik".
- on en reparle (on ahn re-parl) berarti "kita bicarakan lagi".
- plus tard (plu tahr) berarti "nanti".
Contoh: - "J'ai besoin de partir, d'accord, on en reparle plus tard." (Aku perlu pergi, baik, kita bicarakan lagi nanti.) Jadi, apabila kamu perlu pergi dan ingin memberi tahu temanmu dalam bahasa Prancis, kamu bisa berkata: "Je vais devoir te laisser maintenant.
D'accord, on en reparle plus tard." Ini adalah cara yang sopan untuk menutup percakapan dan merencanakan untuk berbicara lagi di lain waktu.