2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Chinese (Traditional)

幫我! ช่วยฉันด้วย!

'幫我!' (bāng wǒ) แปลว่า 'ช่วยฉันด้วย!' ใช้เพื่อขอความช่วยเหลือจากผู้อื่น ในสถานการณ์ที่คุณต้องการให้ใครสักคนช่วยเหลือคุณ เช่น การหายากหรือการทำสิ่งที่ยากเกินไป ตัวอย่าง: 1. ถ้าคุณต้องการให้เพื่อนช่วยคุณย้ายของ คุณสามารถพูดว่า: - 中文: '幫我搬家吧!' (bāng wǒ bān jiā ba!) - ภาษาไทย: 'ช่วยฉันย้ายบ้านหน่อย!' 2. หากคุณมีปัญหาในการเข้าใจการบ้าน สามารถพูดว่า: - 中文: '幫我解釋這個題目!' (bāng wǒ jiěshì zhè ge tímù!) - ภาษาไทย: 'ช่วยฉันอธิบายโจทย์นี้หน่อย!' 3. ถ้าคุณรู้สึกไม่สบายและต้องการความช่วยเหลือ คุณอาจพูดว่า: - 中文: '幫我叫醫生!' (bāng wǒ jiào yīshēng!) - ภาษาไทย: 'ช่วยเรียกหมอให้ฉันหน่อย!' การใช้ประโยคเหล่านี้จะช่วยให้คุณสื่อสารความต้องการของคุณได้อย่างชัดเจนเมื่ออยู่ในสถานการณ์ที่คุณต้องการความช่วยเหลือ!