2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | German

sich amüsieren สนุกสนาน

'Sich amüsieren' (ซิช อามูซีเรน) แปลว่า 'สนุกสนาน' ในภาษาไทย เป็นคำกริยาที่ใช้เพื่อบ่งบอกถึงการมีความสุขหรือความสนุกในขณะที่ทำกิจกรรมต่าง ๆ คำอธิบาย เมื่อต้องการบอกว่าเรากำลังสนุกสนานในเยอรมัน เราใช้คำว่า "Ich amüsiere mich." (อิช อามูซีเร มิช) ซึ่งหมายถึง "ฉันกำลังสนุกสนานอยู่" การใช้คำนี้สามารถใช้ได้กับหลายสถานการณ์ เช่น การออกไปเที่ยว เล่นกีฬา หรือทำกิจกรรมที่ทำให้เรามีความสุข ตัวอย่างประโยค 1. Wir amüsieren uns im Park.

(เวียร์ อามูซีเรน อุนซ์ อิม พาร์ค) แปลว่า "พวกเรากำลังสนุกสนานในสวนสาธารณะ" 2. Die Kinder amüsieren sich beim Spielen.

(ดี คินเดอร์ อามูซีเรน ซิช ไบม ชPLAYเลน) แปลว่า "เด็ก ๆ กำลังสนุกสนานขณะเล่น" 3. Ich hoffe, dass wir uns bald wieder amüsieren können.

(อิช ฮอฟเฟ, ดัส เวีย อุนซ์ บัลด์ วีเดอร์ อามูซีเรน เคิน) แปลว่า "ฉันหวังว่าเราจะสนุกสนานกันอีกเร็ว ๆ นี้" การรู้จักใช้ 'sich amüsieren' จะทำให้คุณสามารถแสดงออกถึงความรู้สึกสนุกสนานในสถานการณ์ต่าง ๆ ได้อย่างเป็นธรรมชาติในภาษาเยอรมัน!