2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Spanish

El tiempo que no se invierte en aprender a usar la tecnología se pierde.

La phrase "El tiempo que no se invierte en aprender a usar la tecnología se pierde" signifie que le temps que l'on ne consacre pas à apprendre à utiliser la technologie est du temps perdu.

1. El tiempo (el tiemp-oh) : Cela signifie "le temps".

Dans cette phrase, nous parlons de la manière dont le temps est utilisé.

Par exemple, si vous passez votre temps à regarder des vidéos sans apprendre quelque chose de nouveau, ce temps peut être considéré comme perdu.

2. que no se invierte (kɛ no se in-vi-ehr-te) : Cela se traduit par "que l'on n'investit pas".

Investir du temps dans l'apprentissage est important.

Par exemple, si vous choisissez d'apprendre à utiliser un nouveau smartphone au lieu de ne rien faire, vous investissez ce temps.

3. en aprender (en ap-ren-dehr) : Signifie "à apprendre".

L'apprentissage est essentiel dans le monde moderne.

Par exemple, si vous apprenez à utiliser des applications, vous devenez plus efficace dans votre quotidien.

4. a usar (a oo-sahr) : Cela veut dire "à utiliser".

Utiliser la technologie correctement peut vous aider dans de nombreux domaines, comme le travail ou l'école.

Par exemple, savoir comment utiliser un logiciel peut améliorer votre travail.

5. la tecnología (la tekn-o-loh-gi-a) : C'est "la technologie".

Dans la société actuelle, la technologie est partout, et savoir s'en servir est crucial.

Par exemple, être capable de faire des recherches sur Internet est une compétence importante.

6. se pierde (se pier-deh) : Cela signifie "se perd".

Si vous ne prenez pas le temps d'apprendre, vous n'augmentez pas vos compétences.

Par exemple, ne pas savoir comment utiliser un ordinateur pourrait vous rendre moins productif au travail.

En résumé, la phrase nous rappelle que le temps (el tiempo) doit être investi (invertido) dans l'apprentissage (aprender) pour ne pas être perdu (perder) lorsqu'il s'agit d'apprendre à utiliser la technologie (tecnología).

Si vous apprenez à utiliser des outils technologiques, cela vous apportera des bénéfices à long terme.