2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | English

It’s okay ไม่เป็นไร (mai bpen rai)

"It’s okay" หรือ "ไม่เป็นไร" (mai bpen rai) เป็นวลีที่ใช้กันทั่วไปในภาษาไทยเพื่อแสดงความสบายใจหรือความเข้าใจเมื่อเกิดสถานการณ์ที่ไม่ค่อยดีหรือเมื่อมีคนขอโทษ แต่เราต้องการให้เขารู้ว่าไม่มีปัญหาอะไร การออกเสียง: "ไม่เป็นไร" (mai bpen rai) การใช้ในประโยค: 1. ถ้ามีคนทำของตกลง: "Don’t worry, it’s okay.

ไม่เป็นไร." (don’t worry - อย่ากังวลนะ) 2. เมื่อมีคนขอโทษ: "I’m sorry for being late.

ขอโทษนะที่มาสาย." "It’s okay, ไม่เป็นไร." (it’s okay - มันไม่เป็นไร) 3. ในการช่วยเหลือผู้อื่น: "Can you help me?" "Of course! It’s okay.

ไม่เป็นไร!" (of course - แน่นอน!) การใช้ "ไม่เป็นไร" หรือ "It’s okay" ยังแสดงถึงความเป็นมิตรและการเข้าใจในระหว่างการสนทนา ทำให้ทุกคนรู้สึกสบายใจมากขึ้น และสามารถแสดงออกถึงความใส่ใจในกันและกันได้อย่างง่ายดาย