2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | French

Nous vous contacterons bientôt. Kami akan menghubungi Anda segera.

'Nous vous contacterons bientôt' adalah frasa dalam French yang berarti 'Kami akan menghubungi Anda segera' dalam bahasa Indonesia.

Frasa ini terdiri dari beberapa bagian yang penting untuk dipahami.

1. Nous (nuz) - 'Kami' - Ini adalah kata ganti orang yang menunjukkan bahwa subjeknya adalah lebih dari satu orang.

Misalnya, "Nous sommes étudiants" yang berarti "Kami adalah pelajar".

2. vous (vuu) - 'Anda' - Ini adalah bentuk formal atau jamak dari 'kamu'.

Contoh lain adalah "Comment vous appelez-vous?" yang berarti "Siapa nama Anda?".

3. contacterons (kãtaktərõ) - 'akan menghubungi' - Ini adalah bentuk masa depan dari kata kerja 'contacter' yang berarti 'menghubungi'.

Contohnya, “Je contacterai mon ami” yang berarti "Saya akan menghubungi teman saya".

4. bientôt (byãto) - 'segera' - Kata ini digunakan untuk menunjukkan bahwa sesuatu akan terjadi dalam waktu dekat.

Misalnya, "Nous allons partir bientôt" yang berarti "Kami akan pergi segera".

Jadi, ketika Anda mengucapkan 'Nous vous contacterons bientôt', Anda menyampaikan bahwa Anda, sebagai kelompok, akan segera menghubungi orang lain.

Ini sering digunakan dalam konteks bisnis atau ketika memberikan informasi kepada seseorang bahwa mereka akan menerima kabar lebih lanjut.

Contoh dalam kalimat lengkap: - Dalam konteks bisnis, jika Anda sudah memberikan informasi untuk melamar pekerjaan, Anda bisa mengatakan: "Merci pour votre candidature.

Nous vous contacterons bientôt" (Terima kasih untuk aplikasi Anda.

Kami akan menghubungi Anda segera).

- Pelafalan: "Mérsi pur votar kandidatur.

Nuz voo kontakteron byãto".

Dengan memahami struktur frasa ini, Anda akan lebih mudah menggunakan dan mengenali ungkapan serupa dalam percakapan sehari-hari dalam bahasa French.