Pourquoi avez-vous postulé pour ce poste ? Mengapa Anda melamar posisi ini?
"Pourquoi avez-vous postulé pour ce poste ?" dalam bahasa Indonesia berarti "Mengapa Anda melamar posisi ini?" Pertanyaan ini sering diajukan dalam wawancara kerja untuk memahami motivasi pelamar.
Dalam menjawab pertanyaan ini, Anda bisa memulai dengan menjelaskan ketertarikan Anda terhadap perusahaan.
Misalnya, "J'aime l'entreprise" (Saya suka perusahaan ini) dan selanjutnya "parce qu'elle a une bonne réputation." (karena perusahaan ini memiliki reputasi yang baik).
Pelafalan untuk kalimat itu adalah: "Zhem l'ahn-truh-preez par-skell ah une bohn ray-pyoo-tah-syon." Contoh lain adalah menyebutkan keahlian yang sesuai dengan posisi yang dilamar.
Anda bisa mengatakan, "Je crois que mes compétences correspondent bien à ce poste." (Saya percaya bahwa keterampilan saya cocok untuk posisi ini.) Pelafalan: "Zhuh krwah kuh meh kom-pet-onss ko-reh-spohnd byan ah suh pohst." Selanjutnya, Anda bisa menambahkan alasan personal, seperti "Je veux développer ma carrière" (Saya ingin mengembangkan karir saya) dan "dans un environnement stimulant." (dalam lingkungan yang menantang).
Pelafalan: "Zhuh vuh deh-voh-lo-peh mah ka-ree-air dahn uh an-vyee-rohn-mahn stee-moo-lahn." Dengan cara ini, Anda bisa memberikan jawaban yang komprehensif terhadap pertanyaan tersebut dengan menggunakan campuran bahasa Indonesia dan French.