catch up por a conversa em dia
"Catch up" é uma expressão em inglês que significa "ponha a conversa em dia" ou "atualizar-se sobre algo".
Quando você "cata up" com alguém, você está conversando para saber como a pessoa está, o que tem acontecido em suas vidas.
Em Português: Por exemplo, se você não vê um amigo há muito tempo, você pode dizer: "Vamos nos encontrar para catch up ".
Isso significa que você quer se reunir para conversar e saber como ele tem estado.
Pronúncia: kæʧ ʌp Em English: You might say, "I haven't seen you in ages! Let's catch up sometime!" This means you want to meet and talk about what's new in each other's lives.
Exemplo em Português: Se sua amiga foi viajar e você quer saber como foi, você pode perguntar: "Como foi a viagem? Vamos fazer um café para catch up ?" Exemplo em English: You could say, "I heard you moved to a new city! We need to catch up and talk about your new life!" Dica: A expressão "catch up" é usada muito informalmente entre amigos.
É uma boa maneira de reconectar com alguém.
Você pode usar "catch up" quando falar sobre muitas coisas, como trabalho, família ou hobbies.
Situação: Imagina que você encontra um colega de escola no shopping.
Você pode iniciar a conversa assim: "Oi! Faz tanto tempo que a gente não se vê! Vamos catch up e tomar um café?" Outro exemplo: Durante uma videochamada, você pode usar: "I want to catch up on what you've been doing lately!" Conclusão: "Catch up" é uma maneira divertida de manter as relações.
Use essa expressão quando quiser saber mais sobre os amigos, a família ou colegas.