Can I see your passport? ฉันขอดูหนังสือเดินทางของคุณได้ไหม?
แน่นอน! วลี “Can I see your passport?” (แคน ไอ ซี ยัวร์ พาสปอร์ต?) แปลว่า “ฉันขอดูหนังสือเดินทางของคุณได้ไหม?” ใช้ในสถานการณ์ที่เราต้องการตรวจสอบเอกสารของใครบางคน เช่น เมื่อตรวจสอบความปลอดภัยที่สนามบิน หรือเมื่อคุณทำการเช็คอินที่โรงแรม ตัวอย่างการใช้: 1. ที่สนามบิน (At the airport): - คนตรวจสอบ: “Can I see your passport?” (แคน ไอ ซี ยัวร์ พาสปอร์ต?) - ผู้เดินทาง: “Sure, here it is.
” (ชัวร์, ที่นี่มัน) 2. ที่โรงแรม (At the hotel): - พนักงานต้อนรับ: “Can I see your passport?” (แคน ไอ ซี ยัวร์ พาสปอร์ต?) - ผู้เข้าพัก: “Of course, let me get it.
” (ออฟคอร์ส, ให้ฉันหาให้) ความหมาย: - "Can I" (แคน ไอ) แปลว่า "ฉันสามารถ" หรือ "ฉันขอ" - "see" (ซี) แปลว่า "ดู" - "your passport" (ยัวร์ พาสปอร์ต) แปลว่า "หนังสือเดินทางของคุณ" คำแนะนำ: การใช้ประโยคนี้เป็นมารยาทที่ดีเมื่อคุณต้องการขอดูเอกสารของคนอื่น และควรใช้ในบริบทที่เหมาะสม เช่น การรักษาความปลอดภัยหรือในการทำธุระที่สำคัญ อย่าลืมตอบรับอย่างสุภาพเมื่อมีคนขอให้คุณแสดงหนังสือเดินทางด้วยนะ!