自动取款机 distributeur automatique de billets

自动取款机 (zì dòng qǔ kuǎn jī) signifie "distributeur automatique de billets".

C'est une machine que l'on trouve souvent dans les banques ou dans des lieux publics.

这个设备 (zhè ge shè bèi) permet aux gens de retirer de l'argent de leur compte bancaire sans avoir besoin d'un employé de banque.

Par exemple, vous pouvez dire : "Je vais à l’automate pour retirer de l'argent" qui se traduit par "我去自动取款机取钱" (wǒ qù zì dòng qǔ kuǎn jī qǔ qián).

Lorsque vous arrivez à un 自动取款机 (zì dòng qǔ kuǎn jī), vous devez d'abord insérer votre carte bancaire.

En chinois, cela se dit "插入银行卡" (chā rù yín háng kǎ).

Après cela, vous devrez entrer votre code secret, "输入密码" (shū rù mìmǎ).

Ensuite, vous choisissez le montant que vous souhaitez retirer.

Par exemple, si vous voulez retirer 100 euros, vous pouvez dire : "我想取一百欧元" (wǒ xiǎng qǔ yī bǎi ōu yuán).

Après avoir confirmé votre choix, la machine vous donnera de l'argent.

C'est important de ne pas oublier de prendre votre carte.

Vous pouvez dire "别忘了拿出你的卡" (bié wàng le ná chū nǐ de kǎ).

Voilà, utiliser un 自动取款机 (zì dòng qǔ kuǎn jī) est assez simple et rapide.

---