2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Chinese (Traditional)

保持冷靜! Tetap tenang! (Stay calm!)

'保持冷靜!' (Bǎochí lěngjìng!) adalah ungkapan dalam bahasa Mandarin yang berarti 'Tetap tenang!' dalam bahasa Indonesia.

Frasa ini sering digunakan dalam situasi yang menegangkan atau ketika seseorang merasa cemas.

Penting untuk tetap tenang agar bisa berpikir jernih dan menghadapi masalah dengan lebih baik.

Salah satu situasi yang bisa menggunakan ungkapan ini adalah saat ujian.

Misalnya, jika kamu merasa gugup sebelum ujian, kamu bisa berkata kepada dirimu sendiri, '保持冷靜!' yang artinya 'Tetap tenang!'.

Ini akan membantu kamu untuk fokus dan tidak panik.

Contoh lain, jika seseorang di sekitarmu panik karena kehilangan barang, kamu bisa berkata, '保持冷靜!我們一起找!' (Bǎochí lěngjìng! Wǒmen yīqǐ zhǎo!) yang berarti 'Tetap tenang! Mari kita mencari bersama!' Pelafalan yang lebih rinci: - 保持 (Bǎochí) artinya 'menjaga' - 冷靜 (Lěngjìng) artinya 'tenang' Menggunakan frasa ini dalam kehidupan sehari-hari bisa membantu menciptakan suasana yang lebih positif dan tenang.

Cobalah untuk sering mengingatkan diri sendiri dan orang lain untuk '保持冷靜!' ketika menghadapi situasi yang sulit.