2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Chinese (Traditional)

我沒有手機! Saya tidak punya ponsel! (I don’t have a phone!)

Kalimat "我沒有手機!" (wǒ méiyǒu shǒujī) dalam Chinese (Traditional) berarti "Saya tidak punya ponsel!" dalam Bahasa Indonesia.

Mari kita bedah kalimat ini secara rinci.

1. 我 (wǒ) : Ini berarti "saya" dalam Bahasa Indonesia.

Pelafalan: [wo3].

Kata ini digunakan untuk merujuk pada diri sendiri.

2. 沒有 (méiyǒu) : Ini berarti "tidak punya" atau "tidak ada".

Pelafalan: [mei2 you3].

Kata ini merupakan gabungan dari '不' (bù) yang berarti "tidak" dan '有' (yǒu) yang berarti "punya" atau "ada".

Dalam kalimat ini, kita menggunakan `沒有` sebagai bentuk negasi kepemilikan.

3. 手機 (shǒujī) : Ini berarti "ponsel" dalam Bahasa Indonesia.

Pelafalan: [shou3 ji1].

Kata ini terdiri dari 兩個部分: '手' (shǒu) yang berarti "tangan" dan '機' (jī) yang berarti "alat" atau "mesin".

Jadi, secara harfiah, "手 機" berarti "alat tangan".

Ketika digabungkan, "我沒有手機!" (wǒ méiyǒu shǒujī) menyatakan bahwa seseorang tidak memiliki ponsel.

Contoh Penggunaan: - Jika seseorang bertanya kepada Anda, "你有手機嗎?" (nǐ yǒu shǒujī ma?) yang berarti "Apakah kamu punya ponsel?", Anda bisa menjawab: "我沒有手機!" (wǒ méiyǒu shǒujī) — "Saya tidak punya ponsel!".

Latihan: Cobalah untuk mempraktikkan kalimat ini dengan mengganti kata benda di akhir.

Misalnya: - "我沒有電腦!" (wǒ méiyǒu diànnǎo!) yang berarti "Saya tidak punya komputer!".

Dengan memahami struktur dan makna dari kalimat ini, Anda dapat mulai menggunakan frasa dasar dalam situasi sehari-hari.