It's a scorcher! มันร้อนมาก!
“It’s a scorcher!” (อิทซา สกอเชอร์) คือวลีที่ใช้พูดเมื่ออากาศร้อนมากๆ โดยเฉพาะในช่วงฤดูร้อนหรือวันที่มีอุณหภูมิสูงสุด ฟังดูเหมือนมันจะบอกว่า “วันนี้ร้อนจัดเลย!” ตัวอย่างการใช้เช่น ถ้าคุณออกไปข้างนอกและรู้สึกว่าร้อนมาก คุณสามารถพูดว่า "Wow! It’s a scorcher today!" (ว้าว! อิทซา สกอเชอร์ ทูเดย์!) ในภาษาไทย เราอาจจะพูดว่า "วันนี้มันร้อนจริงๆ!" เพื่อแสดงว่ามันร้อนมาก และถ้าอยู่กับเพื่อน เราอาจจะบอกว่า "เธอไปหาขนมเย็นๆ มาทานไหม?" หลังจากบอกว่าร้อน คำที่น่าสนใจในการเรียนรู้คือ “scorching” (สกอร์ชิง) ซึ่งหมายถึง "ร้อนระอุ" หรือ "ร้อนเกินไป" ใช้เมื่อบรรยายถึงอากาศ เช่น "It’s scorching hot outside." (อิทซ สกอร์ชิง ฮอท เอ้าทไซด์) แปลว่า "ข้างนอกมันร้อนระอุ" ดังนั้นเวลาที่คุณพบวันที่ร้อนมาก อย่าลืมใช้ "It’s a scorcher!" เพื่อบอกเพื่อนหรือคนรอบข้างว่ามันร้อนจริงๆ นะ!