The sun is blazing! พระอาทิตย์ร้อนแรง!
The sun is blazing! (พระอาทิตย์ร้อนแรง!) เมื่อเราเห็นว่าพระอาทิตย์ร้อนแรงแบบนี้ เราจะรู้สึกถึงความร้อนและแสงที่สว่างจ้าในวันแดดจ้า (sunny day) ไม่ว่าจะเป็นฤดูร้อน (summer) หรือฤดูอื่น ๆ ที่อากาศร้อน (hot weather) นี่คือเวลาที่เราต้องระวังตัวเองนะคะ คำว่า "blazing" (เบลซซิง) แปลว่า ร้อนแรง หรือ ส่องแสงจ้า ซึ่งในที่นี้หมายถึงพระอาทิตย์ที่ส่องแสงอย่างเข้มข้น ทำให้เรารู้สึกถึงอุณหภูมิที่สูงขึ้น (higher temperature) ตัวอย่างประโยค: 1. The sun is blazing today! (วันนี้พระอาทิตย์ร้อนแรงมาก!) - /ðə sʌn ɪz ˈbleɪ.
zɪŋ təˈdeɪ/ 2. Don't forget to wear sunscreen because the sun is blazing! (อย่าลืมทาครีมกันแดดเพราะพระอาทิตย์ร้อนแรง!) - /doʊnt fərˈɡɛt tə wɛr ˈsʌn.
skrin bɪˈkɔz ðə sʌn ɪz ˈbleɪ.
zɪŋ/ 3. It’s too hot outside, the sun is blazing! (ข้างนอกมันร้อนเกินไป พระอาทิตย์ร้อนแรงจริง ๆ!) - /ɪts tu hɑt ˈaʊtˌsaɪd, ðə sʌn ɪz ˈbleɪ.
zɪŋ/ เมื่อต้องออกไปข้างนอกในวันที่พระอาทิตย์ร้อนแรง วิธีที่ดีที่สุดคือการสวมแว่นกันแดด (sunglasses) หรือนั่งอยู่ในที่ร่ม (shady place) เพื่อหลีกเลี่ยงความร้อนนะคะ