2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | English

It's sweltering outside. ข้างนอกมันร้อนมาก.

คำว่า "It's sweltering outside." แปลเป็นไทยว่า "ข้างนอกมันร้อนมาก." ซึ่งคำว่า "sweltering" (สเวลเทอริง) หมายถึง ร้อนจัด หรือร้อนมาก ในภาษาอังกฤษ คำนี้มักใช้เมื่ออากาศร้อนเกินไปจนทำให้รู้สึกไม่สบายตัว สำหรับการใช้งานคำนี้ในประโยค เราอาจจะพูดว่า: 1. "I'm not going outside because it's sweltering!" (ฉันไม่ออกไปข้างนอกเพราะข้างนอกมันร้อนมาก!) 2. "When it's sweltering outside, I prefer to stay in the air-conditioned room." (เมื่อข้างนอกมันร้อนมาก ฉันชอบอยู่ในห้องที่เปิดแอร์) คำนี้เป็นคำที่ดีในการบรรยายสถานการณ์อากาศในวันที่ร้อนจัด ในการพูดคุยเกี่ยวกับสภาพอากาศ คุณสามารถบอกเพื่อนหรือคนรู้จักว่า "Make sure to drink water if it's sweltering!" (ดูให้แน่ใจว่าน้ำดื่มหากข้างนอกมันร้อนมาก!) การใช้คำนี้จะช่วยให้คุณสื่อสารเกี่ยวกับสภาพอากาศได้อย่างมีสีสันและชัดเจนขึ้น!