진정한 사랑은 서로를 지지하는 것이다. (Le véritable amour, c'est se soutenir mutuellement.)
La phrase "진정한 사랑은 서로를 지지하는 것이다" (jinjeonghan salangeun seororeul jiji haneun geosida) signifie que le véritable amour repose sur le soutien mutuel.
1. 진정한 사랑 (jinjeonghan salang) : Cela signifie "véritable amour".
Dans une relation, ce type d'amour ne se limite pas à des sentiments superficiels, mais inclut également la compréhension et la patience.
Par exemple, si l’un de vous est triste, l’autre doit être là pour lui.
2. 서로를 (seororeul) : Cela signifie "l'un l'autre".
Cela souligne l'idée que le soutien est réciproque.
Par exemple, si vous encouragez votre partenaire à atteindre ses objectifs, il doit aussi vous soutenir dans vos projets.
3. 지지하는 것이다 (jiji haneun geosida) : Cela signifie "se soutenir".
Se soutenir peut prendre de nombreuses formes : écouter, encourager, être présent dans les moments difficiles.
Par exemple, si un partenaire a un examen important, l'autre peut l'aider à étudier ou simplement lui envoyer des messages d'encouragement.
Un exemple dans une phrase complète pourrait être : "Lorsque mon ami a eu du mal à trouver un emploi, je l'ai aidé en révisant son CV." (내 친구가 일을 찾는 데 어려움을 겪을 때, 나는 그의 이력서를 검토하는 데 도움을 주었다.
- nae chinguga ireul chajneun de eoryeoum-eul gyeog-eul ttae, naneun geuui ilyeogseoreul geomtohaneun de doumeul ju-eossda.) Ainsi, le véritable amour ne concerne pas seulement le bonheur, mais aussi le soutien actif l'un envers l'autre, ce qui rend la relation plus forte et plus profonde.