Los recuerdos de vacaciones son para siempre, Y nos acompañan por la vida. - ความทรงจำจากวันหยุดอยู่ตลอดไป, และอยู่เคียงข้างเราตลอดชีวิต
Los recuerdos de vacaciones son para siempre, Y nos acompañan por la vida.
(ลอส เรคูเอร์โดส เด บาคาซิโอนิส โซน พารา เซมเพร, วาย นอส อาคอมปาญาน ปอร์ ลา วีด้า) การเดินทางไปวันหยุดทำให้เรามีความทรงจำที่สวยงามและสดใส (การเดินทางไปวันหยุดทำให้เราอาจพบเจอเพื่อนใหม่ๆ หรือครอบครัวที่ไม่ได้เจอเป็นเวลานาน) เช่น เมื่อเรานึกถึงการไปชายหาด (เช่น เมื่อลองแช่น้ำทะเลหรือเดินเล่นบนทราย) เราจะรู้สึกดีและมีความสุขทุกครั้งที่จำได้ (เราสามารถพูดได้ว่า "Los momentos felices de la playa son inolvidables." - ลอส โมเมนโตส เฟลิซเดส เด ลา พลายา ซอน อิโนลวีดาบเลส) อีกทั้งความทรงจำนั้นสามารถสร้างแรงบันดาลใจ (โดยเฉพาะเมื่อเราเจอช่วงเวลาที่ยากลำบาก) เช่น "Cuando estoy triste, pienso en esos momentos alegres." (ควานโด เอสตอย ทริสเต้, Pienso เอน เอโซส โมเมนโตส อาเลเกรส) - เมื่อฉันรู้สึกเศร้า ฉันนึกถึงช่วงเวลาแห่งความสุข เราควรค่าใช้เวลาในการสร้างความทรงจำที่มีค่า (ใช้เวลาที่มีคุณภาพกับครอบครัวและเพื่อน) เพราะ "Las vacaciones son momentos para compartir." (ลาส บาคาซิโอนส์ ซอน โมเมนโตส พารา คอมพาร์ตียร์) - วันหยุดคือช่วงเวลาที่จะได้แบ่งปัน ในที่สุด ความทรงจำจากวันหยุดจะอยู่กับเราเสมอ (ไม่ว่าจะเป็นเสียงหัวเราะหรือภาพที่สวยงาม) "Recuerdos como estos nos acompañarán por siempre." (เรคูเอร์โดส โคโม เอสตอส นอส อาคอมปาญารัน ปอร์ เซมเพร) - ความทรงจำแบบนี้จะอยู่กับเราไปตลอดกาล