2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Chinese (Traditional)

旅途中的酒店, 更像是對家庭的思念。

'旅途中的酒店, 更像是對家庭的思念。' 這句話的意思是,在旅行的過程中,酒店讓人感受到對家庭的思念。 Contohnya, ketika kita sedang bepergian ke tempat baru, kita biasanya menginap di hotel yang nyaman.

在酒店裡,我們會想起家裡的溫暖和熟悉的環境。 Misalnya, saat kita melihat ranjang yang empuk (柔軟的床, róu ruǎn de chuáng), kita mungkin teringat pada ranjang di rumah.

旅途中的酒店 (lǚtú zhōng de jiǔdiàn), berarti "hotel selama perjalanan".

Ketika kita berada di hotel, kita sering merasa kesepian (孤獨, gūdú) dan merindukan momen bersama keluarga.

Contoh lain, ketika kita sarapan di hotel (酒店的早餐, jiǔdiàn de zǎocān), kita mungkin teringat sarapan bersama keluarga di rumah (在家裡一起吃早餐, zài jiālǐ yīqǐ chī zǎocān).

Jadi, hotel bukan hanya tempat untuk tidur, tetapi juga membawa kenangan tentang rumah.

Dengan begitu, setiap kali kita menginap di hotel (住在酒店, zhù zài jiǔdiàn), kita tidak hanya menikmati perjalanan, tetapi juga merasakan cinta dan kerinduan untuk keluarga.