すごい割引を得る Obtenir une super remise.

D'accord ! Alors, commençons avec l'expression 'すごい割引を得る' qui se traduit par 'Obtenir une super remise'.

1. すごい (sugoi) signifie 'super' ou 'incroyable'.

C'est un mot que l'on utilise souvent pour exprimer l'enthousiasme.

Par exemple, quand quelque chose est très beau ou intéressant, on peut dire : - すごい！ (Sugoi!) - 'Super !' 2. 割引 (waribiki) signifie 'remise' ou 'réduction'.

Cela fait référence à une diminution du prix d'un produit.

Par exemple : - このシャツは割引があります。 (Kono shatsu wa waribiki ga arimasu.) - 'Cette chemise a une remise.' 3. を (wo) est une particule qui marque l'objet direct de l'action.

Dans notre phrase, elle vient juste après '割引'.

4. 得る (eru) signifie 'obtenir'.

C'est le verbe qui montre que vous recevez ou que vous acquerrez quelque chose.

Par exemple : - 友達を得る (Tomodachi wo eru) - 'Obtenir des amis.' Ainsi, lorsque vous combinez tout cela, 'すごい割引を得る' (sugoi waribiki wo eru) signifie littéralement 'obtenir une super remise'.

Exemple : Imaginez que vous voulez acheter des chaussures et vous trouvez une offre spéciale.

Vous pourriez dire : - すごい割引を得ました！ (Sugoi waribiki wo emashita!) - 'J'ai obtenu une super remise !' Application : Pour chercher un bon prix en magasin, vous pourriez dire : - 今日はすごい割引を探しています。 (Kyou wa sugoi waribiki wo sagashiteimasu.) - 'Aujourd'hui, je cherche une super remise.' J'espère que cela vous aide à comprendre l'expression !

---