Ho bisogno di supporto emotivo. ฉันต้องการการสนับสนุนทางอารมณ์.
คำว่า "Ho bisogno di supporto emotivo" (โฮ บิซอญโน ดี ซูปพอร์โต อีโมติโว) แปลว่า "ฉันต้องการการสนับสนุนทางอารมณ์" ในภาษาไทย เป็นวลีที่ใช้เมื่อคุณรู้สึกต้องการคำแนะนำหรือช่วยเหลือด้านอารมณ์จากคนอื่น ๆ การสนับสนุนทางอารมณ์สำคัญมากในชีวิตประจำวัน เพราะเมื่อเราประสบปัญหาหรือรู้สึกเครียด เราจำเป็นต้องมีคนที่สามารถรับฟังเราได้ เช่น เพื่อนหรือสมาชิกในครอบครัว ตัวอย่างบางประโยคที่ใช้ในสถานการณ์นี้ ได้แก่: 1. "Ho davvero bisogno di qualcuno che mi ascolti." (โฮ ดาเรลโล บิซอญโน ดี ซาคุลโน เค มี อัสโคลติ) - "ฉันต้องการใครบางคนที่สามารถรับฟังได้จริงๆ" 2. "Quando sono triste, ho bisogno di supporto." (ควานโด โซโน ตริสเต, โฮ บิซอญโน ดี ซูปพอร์โต) - "เมื่อฉันรู้สึกเศร้า ฉันต้องการการสนับสนุน" การพูดหรือเขียนเกี่ยวกับความรู้สึกนี้ช่วยให้เราเปิดใจและทำให้รู้สึกดีขึ้นได้ การขอ "supporto emotivo" (ซูปพอร์โต อีโมติโว) ไม่ใช่เรื่องน่าอาย หากจะแสดงให้คนอื่นเห็นว่าเราเปิดรับความช่วยเหลือ