Janjian นัด
'Janjian' หรือที่เรียกว่า 'นัด' เป็นการนัดหมายเพื่อพบปะหรือทำกิจกรรมร่วมกัน โดยทั่วไปแล้วคำนี้ใช้ในบริบทของการนัดเจอเพื่อนหรือคนรู้จัก ตัวอย่างประโยคในภาษาไทยและอินโดนีเซียคือ: 1. "เรานัดพบกันตอนห้าโมงเย็น" Dalam Bahasa Indonesia: "Kita janjian ketemu jam lima sore." (Kita = เรา, janjian = นัด, ketemu = พบ, jam = เวลา, sore = เย็น) 2. "เธอนัดสังสรรค์กับเพื่อนๆ ในสุดสัปดาห์" Dalam Bahasa Indonesia: "Dia janjian kumpul dengan teman-teman di akhir pekan." (Dia = เธอ, janjian = นัด, kumpul = สังสรรค์, dengan = กับ, teman-teman = เพื่อนๆ, di = ใน, akhir pekan = สุดสัปดาห์) 3. "เราอยากนัดอาหารเย็นกับครอบครัว" Dalam Bahasa Indonesia: "Kita ingin janjian makan malam dengan keluarga." (Kita = เรา, ingin = อยาก, janjian = นัด, makan malam = อาหารเย็น, dengan = กับ, keluarga = ครอบครัว) การใช้คำว่า 'janjian' ช่วยให้สามารถสื่อสารการนัดหมายที่ชัดเจนและมีประสิทธิภาพ ในภาษาอินโดนีเซียวลีนี้เป็นที่นิยมอย่างมากในชีวิตประจำวัน