2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Indonesian

Tutuplah pekerjaan dan bukalah hati untuk berlibur.

'Tutuplah pekerjaan dan bukalah hati untuk berlibur.' (ตูตูปล่าห์ เปอเกอจารัน ดาน บูกาลาห์ ฮาติ อุนตูร์ เบอリบูร์) หมายถึง "ปิดงานและเปิดใจเพื่อไปเที่ยว" เป็นวลีที่มีความหมายเกี่ยวกับการหยุดพักจากความเครียดในการทำงาน และอนุญาตให้ตัวเองได้สนุกสนานกับการเดินทางหรือการพักผ่อน การทำงานอย่างต่อเนื่องสามารถทำให้เรารู้สึกเหนื่อยล้า ดังนั้น การ 'tutuplah pekerjaan' (ตูตูปล่าห์ เปอเกอจารัน) หมายความว่า "ปิดงาน" เมื่อครบกำหนดเวลาแล้ว เราควรหยุดพักจากความเครียดเหล่านั้น นอกจากนี้ การ 'bukalah hati' (บูกาลาห์ ฮาติ) หมายถึง "เปิดใจ" เป็นการเตือนให้เราเปิดรับประสบการณ์ใหม่ๆ การเดินทางสามารถช่วยให้เราผ่อนคลายและพบเจอกับสิ่งที่น่าสนใจ ตัวอย่าง - หลังจากทำงานหนักมาหลายเดือน ตอนนี้ถึงเวลาแล้วที่จะ 'tutuplah pekerjaan' (ตูตูปล่าห์ เปอเกอจารัน) และไปเที่ยว - ฉันจะ 'bukalah hati' (บูกาลาห์ ฮาติ) เพื่อเปิดรับประสบการณ์ที่ดีในช่วงวันหยุดนี้ คำแนะนำคือเมื่อคุณมีโอกาสที่จะไปเที่ยว อย่าลืม 'tutuplah pekerjaan' และ 'bukalah hati' เพื่อให้คุณสามารถสนุกสนานได้อย่างเต็มที่!