我需要填寫這張表格。 ฉันต้องกรอกแบบฟอร์มนี้.
我需要填寫這張表格。 (wǒ xūyào tiánxiě zhè zhāng biǎogé) แปลว่า "ฉันต้องกรอกแบบฟอร์มนี้" เมื่อเราต้องการกรอกแบบฟอร์ม เช่น แบบฟอร์มสมัครงาน หรือแบบฟอร์มสมัครเรียน เราจะพูดแบบนี้ว่า:我需要填寫這張表格。 (wǒ xūyào tiánxiě zhè zhāng biǎogé) ตัวอย่างการใช้งาน เช่น: 如果你要報名參加課程,你需要填寫這張表格。(rúguǒ nǐ yào bàomìng cān jiā kè chéng, nǐ xūyào tiánxiě zhè zhāng biǎogé) แปลว่า "ถ้าคุณต้องการลงทะเบียนเข้าร่วมหลักสูตร คุณต้องกรอกแบบฟอร์มนี้" การกรอกแบบฟอร์มเป็นขั้นตอนสำคัญในการ申请(申請) (shēnqǐng) หรือการสมัครงาน,所以記得仔細填寫。(suǒyǐ jìde zǐxì tiánxiě) แปลว่า "ดังนั้นให้จำไว้ว่าต้องกรอกให้ละเอียด" การใช้วลีนี้จะช่วยให้เราสื่อสารความต้องการในการกรอกแบบฟอร์มได้ชัดเจน!