出発は何時ですか? Jam berapa keberangkatannya?
'出発は何時ですか?' (shuppatsu wa nanji desu ka?) berarti "Jam berapa keberangkatannya?" Dalam kalimat ini, '出発' (shuppatsu) berarti 'keberangkatan', 'は' (wa) adalah partikel yang menandakan topik, '何時' (nanji) berarti 'jam berapa', dan 'ですか' (desu ka) adalah bentuk sopan untuk bertanya.
Saat kamu ingin menanyakan waktu keberangkatan sebuah bus, kereta, atau pesawat, kamu bisa menggunakan kalimat ini.
Misalnya, kamu bisa berkata: 「バスの出発は何時ですか?」 (Basu no shuppatsu wa nanji desu ka?) yang artinya "Jam berapa keberangkatan bus?" Pelafalannya: "Ba-su no shu-ppatsu wa nan-ji desu ka?" Jika kamu ingin menjawab pertanyaan itu, kamu bisa mengatakan: 「出発は午後3時です。」 (Shuppatsu wa gogo san-ji desu.) yang artinya "Keberangkatannya jam 3 sore." Pelafalannya: "Shu-ppatsu wa go-go san-ji desu." Jadi, dengan menggunakan kalimat ini, kamu dapat dengan mudah bertanya tentang waktu keberangkatan dalam situasi sehari-hari.