상처가 아파요. ฉันเจ็บที่บาดแผล
"상처가 아파요" (sangcheoga apayo) หมายถึง "ฉันเจ็บที่บาดแผล" เป็นวลีที่ใช้เมื่อคุณมีอาการเจ็บปวดที่เกิดจากบาดแผล เช่น บาดแผลที่เกิดจากการตัดหรือการถลอก ตัวอย่างการใช้: - 만약 당신이 상처가 있어서 아프다면 의사에게 가셔야 해요.
(manag dangsini sangcheoga isseoseo apeudamyeon uisaege gasheoya haeyo) แปลว่า "ถ้าคุณมีบาดแผลและเจ็บ คุณควรไปหาหมอ" อีกตัวอย่าง: - 상처가 아파서 잘 걷지 못해요.
(sangcheoga apaseo jal geotji mothaeyo) แปลว่า "ฉันเจ็บที่บาดแผลเลยเดินไม่ได้อย่างสะดวก" เหตุผลที่คุณอาจใช้วลีนี้คือ เมื่อคุณได้รับบาดเจ็บแล้วรู้สึกเจ็บปวด ซึ่งการบอกกับคนอื่นเกี่ยวกับอาการเจ็บปวดนั้นสำคัญเพื่อให้ได้รับการช่วยเหลือที่เหมาะสม เมื่อรู้สึกเจ็บแผล ควรดูแลตัวเองและไปพบแพทย์หากอาการไม่ดีขึ้น เพื่อให้สามารถรักษาบาดแผลได้อย่างเหมาะสมและลดความเจ็บปวดลง