2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Chinese (Simplified)

我希望和你再次见面。 Aku berharap bisa bertemu denganmu lagi.

'我希望和你再次见面' (wǒ xīwàng hé nǐ zàicì jiànmiàn) berarti "Aku berharap bisa bertemu denganmu lagi." Mari kita pecah kalimat ini agar lebih mudah dipahami.

1. 我 (wǒ) - berarti "Aku." Ini adalah kata ganti orang yang pertama, digunakan untuk merujuk kepada diri sendiri.

- Pelafalan: [wo] 2. 希望 (xīwàng) - berarti "berharap." Ini menunjukkan keinginan atau harapan seseorang tentang sesuatu.

- Pelafalan: [shi-wang] 3. 和 (hé) - berarti "dan" atau "dengan." Kata ini digunakan untuk menghubungkan dua subjek atau objek.

- Pelafalan: [he] 4. 你 (nǐ) - berarti "kamu." Ini adalah kata ganti untuk menyapa orang lain.

- Pelafalan: [ni] 5. 再次 (zàicì) - berarti "kembali" atau "lagi." Menekankan bahwa pertemuan ini bukan yang pertama kalinya.

- Pelafalan: [tsai-ci] 6. 见面 (jiànmiàn) - berarti "bertemu." Ini adalah tindakan bertemu secara fisik.

- Pelafalan: [jian-mian] Contoh Penggunaan: - Jika kamu ingin mengatakan kepada temanmu: "Saya sangat senang bertemu denganmu hari ini, 我希望和你再次见面" (wǒ xīwàng hé nǐ zàicì jiànmiàn) – "Aku berharap bisa bertemu denganmu lagi." - Dalam konteks lain, jika kamu sudah lama tidak bertemu dengan seseorang dan ingin berencana untuk bertemu, kamu bisa berkata: "我们很久没见了,我希望和你再次见面" (wǒmen hěn jiǔ méi jiànle, wǒ xīwàng hé nǐ zàicì jiànmiàn) – "Kita sudah lama tidak bertemu, aku berharap bisa bertemu denganmu lagi." Dengan memahami struktur kalimat ini, kamu dapat mulai menggunakan frasa ini dalam percakapan sehari-hari untuk menyatakan harapan bertemu kembali dengan seseorang.