2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Indonesian

Perangkat ini membutuhkan baterai baru. Este dispositivo precisa de uma nova bateria.

Portuguese: A frase "Perangkat ini membutuhkan baterai baru" significa "Este dispositivo precisa de uma nova bateria".

- Perangkat ini (Pronúncia: /pɛˈraŋɡakt iˈni/) - significa "este dispositivo".

* Exemplo: "Perangkat ini adalah komputer." (Este dispositivo é um computador.) - membutuhkan (Pronúncia: /mɛmˈbutuːkən/) - significa "precisa".

* Exemplo: "Saya membutuhkan bantuan." (Eu preciso de ajuda.) - baterai baru (Pronúncia: /ˈbaterai ˈba.

ru/) - significa "bateria nova".

* Exemplo: "Saya membeli baterai baru untuk remote." (Eu comprei uma bateria nova para o controle remoto.) Indonesian: Frase "Perangkat ini membutuhkan baterai baru" berarti "Este dispositivo precisa de uma nova bateria".

Ketika perangkat Anda tidak berfungsi dengan baik, Anda mungkin perlu mengganti baterai.

- "Mungkin" (Pronúncia: /ˈmuŋkin/) berarti "talvez".

* Contoh: "Mungkin saya harus membeli baterai baru." (Talvez eu deva comprar uma bateria nova.) Sangat penting untuk memastikan perangkat Anda selalu memiliki sumber daya yang cukup.

- "Sumber daya" (Pronúncia: /ˈsumber ˈda.

ja/) berarti "fonte de energia".

* Contoh: "Sumber daya ini sangat penting." (Esta fonte de energia é muito importante.) Se você perceber que o dispositivo está desligando ou não funcionando corretamente, lembre-se de verificar a bateria.

- "Mengecek baterai" (Pronúncia: /mɛnˈɨʧɛk baˈtɛrai/) significa "verificar a bateria".

* Contoh: "Saya perlu mengecek baterai." (Eu preciso verificar a bateria.) Mana yang ingin Anda lakukan? mudar baterai atau tidak menggunakan perangkat? - "Mengganti baterai" (Pronúncia: /mɛnˈɡanti baˈtɛrai/) significa "substituir a bateria".

* Contoh: "Saya akan mengganti baterai hari ini." (Eu vou substituir a bateria hoje.) Esses exemplos ajudam a entender a importância de ter uma bateria nova para o funcionamento correto do dispositivo.