2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | French

Raccorder les appareils เชื่อมต่ออุปกรณ์

'Raccorder les appareils' หมายถึงการเชื่อมต่ออุปกรณ์ ซึ่งเป็นเรื่องพื้นฐานที่สำคัญมากในชีวิตประจำวัน ไม่ว่าจะเป็นการตั้งค่าอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์หรือการเชื่อมต่อกับเครือข่ายออินเทอร์เน็ต ในภาษาฝรั่งเศส 'Raccorder' (ราโคร์เดอ) มีความหมายว่า 'เชื่อมต่อ' และ 'les appareils' (เลอซาเปอเร) หมายถึง 'อุปกรณ์ต่างๆ' เช่น โทรทัศน์ เครื่องคอมพิวเตอร์ หรือโทรศัพท์มือถือ ตัวอย่างการใช้คำว่า 'Raccorder les appareils': - Pour regarder la télévision, il faut d'abord raccorder les appareils.

(ปูร์ เรการด์ ลา เตเลวิซียง, อิล โฟ ดาร์บ์ ราโคร์เดอ เลอซาเปอเร) = เพื่อดูโทรทัศน์ เราต้องเชื่อมต่ออุปกรณ์ก่อน - Pour utiliser l’ordinateur, tu dois raccorder le câble d'alimentation.

(ปูร์ อูติลิเซอ ลอร์ดินาเตออ์, ตู ดูอา ราโคร์เดอ เลอ คาเบิล ดาลิมองตาชียง) = เพื่อใช้คอมพิวเตอร์ คุณต้องเชื่อมต่อสายไฟ คำแนะนำสำหรับการเชื่อมต่ออุปกรณ์: 1. ตรวจสอบอุปกรณ์ที่ต้องการเชื่อมต่อ (Vérifiez les appareils à raccorder) (เวริฟี เลอซาเปอเร อา ราโคร์เดอ) 2. ใช้สายที่เหมาะสม เช่น สาย HDMI สำหรับทีวีและคอมพิวเตอร์ (Utilisez des câbles appropriés, comme le câble HDMI.) (อูติลิเซ เด คาเบิล อาพรอปรี) 3. เชื่อมต่อสายและเปิดอุปกรณ์ (Raccordez le câble et allumez les appareils.) (ราโคร์เดอ เลอ คาเบิล เอ อาลูเม เลอ ซาเปอเร) การเชื่อมต่ออุปกรณ์เป็นทักษะที่คุณจะใช้ในชีวิตประจำวัน ดังนั้นให้ฝึกฝนและเรียนรู้คำศัพท์ใหม่ๆ เพื่อเพิ่มความมั่นใจในภาษา!