2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | French

Prendre un selfie ถ่ายเซลฟี่

Prendre un selfie (ถ่ายเซลฟี่) การถ่ายเซลฟี่คือการถ่ายภาพของตัวเองด้วยกล้องสมาร์ทโฟนหรือกล้องดิจิตอล โดยมักจะชี้ไปที่หน้าของเราเพื่อแสดงอารมณ์หรือเหตุการณ์ในขณะนั้น การถ่ายเซลฟี่เป็นสิ่งที่นิยมมากในยุคปัจจุบัน ในภาษาฝรั่งเศส เราใช้คำว่า "Prendre un selfie" (ปร็องเดอ อง เซลฟี่) เพื่อแสดงถึงการทำกิจกรรมนี้ ตัวอย่างการใช้ประโยค 1. Je veux prendre un selfie.

(เฌอ วู ปร็องเดอ อง เซลฟี่) แปลว่า: "ฉันต้องการถ่ายเซลฟี่" 2. Où est ma caméra? Je vais prendre un selfie ici.

(อู เอ ม่า คาเมร่า? เฌอ เว่ ปร็องเดอ อง เซลฟี่ อีซี) แปลว่า: "กล้องของฉันอยู่ที่ไหน? ฉันจะถ่ายเซลฟี่ที่นี่" เคล็ดลับในการถ่ายเซลฟี่ - หา un bon éclairage (อัง บอน เนแคลราจ) หรือแสงที่ดี เพื่อให้ภาพออกมาสวยงาม - ยิ้มและโพสต์ท่าที่คุณชอบ เพราะสิ่งนี้จะทำให้เซลฟี่น่าสนใจมากขึ้น - อย่าลืมที่จะ vérifier l'arrière-plan (แวรีฟิเย อาเรียร์-ปลาง) หรือเช็คพื้นหลัง ว่ามันเหมาะสมหรือไม่ การถ่ายเซลฟี่จึงไม่เพียงแต่เป็นการบันทึกความทรงจำ แต่ยังเป็นวิธีที่จะสื่อสารความรู้สึกและเห็นตัวเราในแบบของเราเอง!