회사가 성장하고 있습니다. Perusahaan sedang berkembang.
"회사가 성장하고 있습니다" (hoesa-ga seongjanghago isseumnida) berarti "Perusahaan sedang berkembang" dalam bahasa Indonesia.
Mari kita bahas lebih lanjut.
Dalam Bahasa Korea, "회사" (hoesa) berarti "perusahaan." Ini adalah kata yang sering digunakan ketika membicarakan tentang tempat kerja atau bisnis.
Selanjutnya, "성장하다" (seongjanghada) berarti "tumbuh" atau "berkembang." Ketika kita menambahkan "-고 있습니다" (go isseumnida) di akhir, itu menunjukkan bahwa tindakan itu sedang berlangsung saat ini.
Contohnya, jika kita ingin mengatakan bahwa perusahaan kita mendapatkan banyak pelanggan baru, kita bisa bilang, "우리 회사가 많은 고객을 얻고 있습니다." (uri hoesa-ga manheun gogaeg-eul eodgo isseumnida) yang berarti "Perusahaan kita sedang mendapatkan banyak pelanggan." Kita juga bisa memberikan konteks tambahan tentang alasan perusahaan berkembang.
Misalnya, "새로운 제품을 출시했습니다." (saeroun jae-pum-eul chulsihaessseumnida) yang artinya "Kami telah meluncurkan produk baru." Ini bisa menjadi salah satu alasan mengapa perusahaan kita "회사가 성장하고 있습니다" (hoesa-ga seongjanghago isseumnida) atau "Perusahaan sedang berkembang." Jadi, intinya, kita menggunakan kalimat ini untuk menunjukkan bahwa perusahaan kita mengalami perkembangan yang positif dalam berbagai aspek, apa pun itu!