2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | English

Are you married? Es-tu marié(e)?

La phrase "Are you married?" se traduit en français par "Es-tu marié(e)?" (prononciation : eh-tü ma-ree-ay).

Cette question est utilisée pour demander si quelqu'un est marié.

Décomposition de la phrase : 1. "Are you" : Cela signifie "Es-tu" ou "Êtes-vous" en fonction de la personne à qui vous parlez.

- Prononciation : ar yü (es-tü pour le informel, et eh-t voo pour le formel) 2. "Married" : Cela signifie "marié" pour les hommes (prononciation : ma-ree-ay) et "mariée" pour les femmes (prononciation : ma-ree-ay).

Dans ce cas, on peut ajouter (e) pour représenter une femme.

Exemples : - Si tu parles à un ami masculin, tu dirais : "Es-tu marié?".

- Si tu parles à une amie féminine, tu dirais : "Es-tu mariée?".

Situation d'utilisation : - Tu peux poser cette question lors d'une rencontre.

Par exemple, si vous êtes à une fête et que vous découvrez que vous ne vous connaissez pas bien, demander "Are you married?" est un bon moyen de trouver un sujet de conversation.

Autres Variantes : - Pour une approche plus formelle, vous pourriez dire "Êtes-vous marié(e)?" (prononciation : eh-t voo ma-ree-ay).

Résumé : En résumé, "Are you married?" est une question simple qui aide à mieux connaître quelqu'un.

Utilise "Es-tu marié?" pour les amis et "Êtes-vous marié(e)?" pour les situations formelles.