2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Korean

안녕하세요, 처음 뵙게 되어 기쁩니다. Bonjour, ravi de vous rencontrer.

Bien sûr ! Regardons cette phrase ensemble.

1. 안녕하세요 (annyeonghaseyo) - Cela signifie "Bonjour".

C’est une expression polie que vous utilisez pour saluer quelqu'un.

- Prononciation : ann-nyung-ha-se-yo .

- Exemple : Vous pouvez utiliser cette expression lorsque vous entrez dans une pièce ou que vous voyez quelqu’un pour la première fois.

2. 처음 (cheoeum) - Cela signifie "première fois".

Cela montre que vous rencontrez cette personne pour la première fois.

- Prononciation : cheo-eum .

- Exemple : Vous pouvez dire "처음 만나요" (cheoeum mannayo) pour dire "On se rencontre pour la première fois".

3. 뵙게 되어 (boepge doeeo) - Cela signifie "je suis heureux de rencontrer".

Ce terme est souvent utilisé dans un contexte formel.

- Prononciation : boep-ge doe-eo .

- Exemple : Vous pourriez dire "뵙게 되어 기쁩니다" (boepge doeeo gippeumnida), ce qui veut dire "Je suis heureux de vous rencontrer".

4. 기쁩니다 (gippeumnida) - Cela signifie "je suis ravi", une expression de bonheur ou de plaisir.

- Prononciation : gip-peum-ni-da .

- Exemple : Quand vous rencontrez un ami, vous pourriez dire "정말 기쁩니다" (jeongmal gippeumnida) pour dire "Je suis vraiment ravi".

Donc, cette phrase complète 안녕하세요, 처음 뵙게 되어 기쁩니다 (annyeonghaseyo, cheoeum boepge doeeo gippeumnida) se traduit littéralement par "Bonjour, je suis ravi de vous rencontrer pour la première fois".

Vous pouvez l'utiliser dans un cadre formel ou quand vous faites de nouvelles connaissances.

En résumé, chaque mot a une importance et donne un ton poli et respectueux dans votre rencontre.

Apprendre ces bases vous aidera à vous exprimer avec confiance en coréen !