2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | English

I appreciate your assistance Agradeço a sua assistência

I appreciate your assistance.

/ Agradeço a sua assistência.

Significado: A frase "I appreciate your assistance" é uma maneira educada de dizer que você valoriza ou está grato pela ajuda que recebeu.

Em português, "Agradeço a sua assistência" tem o mesmo significado.

Pronúncia: - I appreciate your assistance: ai apre-shee-eit yor asis-tans - Agradeço a sua assistência: a-gra-deh-so a sua a-sis-tên-cia Estrutura: - "I appreciate" significa "Eu agradeço" ou "Eu valorizo".

- "your assistance" significa "sua assistência" ou "sua ajuda".

Exemplos: 1. Quando você recebe ajuda de alguém: - Em inglês: "Thank you for your help.

I appreciate your assistance." - Em português: "Obrigado pela sua ajuda.

Agradeço a sua assistência." 2. Em um e-mail formal: - Em inglês: "Dear John, I appreciate your assistance with the project." - Em português: "Caro John, agradeço a sua assistência com o projeto." 3. Após uma reunião: - Em inglês: "I appreciate your assistance in organizing this meeting." - Em português: "Agradeço a sua assistência em organizar esta reunião." Dicas: - Use "I appreciate" em situações formais e informais para mostrar gratidão.

- Você pode adicionar "very much" para enfatizar sua gratidão: "I appreciate your assistance very much." (Agradeço muito a sua assistência.) Notas adicionais: - Lembre-se de que "assistance" pode ser substituído por "help," que é mais comum em conversas informais.

"I appreciate your help." (Agradeço a sua ajuda.) - Praticar essas frases pode ajudá-lo a se sentir mais confortável ao usar o inglês em situações sociais e profissionais.

Conclusão: Saber como expressar gratidão é importante.

"I appreciate your assistance" é uma excelente maneira de mostrar que você valoriza o que alguém fez por você, tanto em inglês quanto em português!