2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Italian

Va bene, ci vediamo presto! ตกลงครับ แล้วเจอกันเร็วๆ นี้นะ!

'Va bene, ci vediamo presto!' หมายถึง 'ตกลงครับ แล้วเจอกันเร็วๆ นี้นะ!' ในภาษาอิตาลี ซึ่งใช้สื่อสารเมื่อคุณต้องการยืนยันการนัดหมายหรือตกลงกับคนอื่น ตัวอย่างที่ใช้ในชีวิตประจำวันสามารถเป็นได้ว่า - ถ้าคุณนัดเจอเพื่อน คุณอาจบอกว่า "Ok, va bene! Ci vediamo presto!" (โอเค, วา เบเน! ชิ เวดิอาโม เพรสโต!) การออกเสียงจะประมาณว่า "วา เบเน, ชิ เวดิอาโม เพรสโต!" ซึ่งทำให้คนอื่นเข้าใจว่าคุณเห็นด้วยและตื่นเต้นเกี่ยวกับการพบกันในอนาคต สำหรับการใช้งานในสถานการณ์อื่น ๆ เช่น ถ้าคุณพูดกับเพื่อนร่วมงาน คุณอาจพูดว่า "Va bene, ci vediamo alla riunione." (วา เบเน, ชิ เวดิอาโม อัลล่า ริอุเนอเน่.) แปลว่า 'ตกลงครับ เราจะเจอกันที่ประชุม' การฝึกใช้วลีนี้บ่อยๆ จะช่วยให้คุณสามารถสนทนาได้คล่องขึ้นในภาษาอิตาลี!