Hay que cumplir con los plazos. Il faut respecter les délais.
Bien sûr ! La phrase 'Hay que cumplir con los plazos' signifie 'Il faut respecter les délais'.
Prononciation : [Ai ké coumplir con los plazos] / [Il fot respecter lé délaï] Explication : 1. Hay que (Il faut) : - En Spanish, 'hay que' indique qu'il est nécessaire de faire quelque chose.
- En French, 'il faut' a la même signification.
- Exemple : - Español : Hay que estudiar para el examen.
- Français : Il faut étudier pour l'examen.
- Prononciation : [Ai ké estudiar para el eksamen] / [Il fot étudié pour l'egzamen] 2. Cumplir (respecter) : - 'Cumplir' signifie 'respecter' ou 'remplir' en Spanish.
- En French, on utilise le verbe 'respecter'.
- Exemple : - Español : Cumplir las normas es importante.
- Français : Respecter les règles est important.
- Prononciation : [Coumplir las norms es importánte] / [Respecter lé règles é importan] 3. Con (avec) : - 'Con' veut dire 'avec' en Spanish.
- En French, cela se traduit par 'avec' aussi.
- Exemple : - Español : Trabajar con amigos es divertido.
- Français : Travailler avec des amis est amusant.
- Prononciation : [Trabachar con amis es divértido] / [Travailler avec dé zami é amuzan] 4. Los plazos (les délais) : - 'Los plazos' se traduit par 'les délais' en French.
- Exemple : - Español : Los plazos son importantes en el trabajo.
- Français : Les délais sont importants au travail.
- Prononciation : [Los plazos son importántes en el trabájo] / [Lé délaï sont importan o traváï] Conclusion : Donc, la phrase complète 'Hay que cumplir con los plazos' ou 'Il faut respecter les délais' nous enseigne l'importance d'être à temps et de respecter les échéances, que ce soit au travail ou dans la vie quotidienne.
Prononciation totale : [Ai ké coumplir con los plazos] / [Il fot respecter lé délaï]