hacer un esfuerzo พยายาม
"Hacer un esfuerzo" (ฮาเซอร์ อุน เอสฟูเอร์โซ) หมายถึง "พยายาม" ในภาษาไทย ซึ่งเป็นการทำให้เกิดการกระทำบางอย่างโดยใช้พลังงาน, เวลา หรือความคิด เพื่อให้บรรลุเป้าหมายที่ต้องการ ตัวอย่างการใช้ในประโยค: 1. Voy a hacer un esfuerzo para estudiar más.
(บอย อา ฮาเซอร์ อุน เอสฟูเอร์โซ พารา เอสตูเดียร์ มาส) - "ฉันจะพยายามเรียนให้มากขึ้น" 2. Es importante hacer un esfuerzo en el trabajo.
(เอส อิมพอร์ตันเต ฮาเซอร์ อุน เอสฟูเอร์โซ เอน เอล ตราบาโฮ) - "มันสำคัญที่ต้องพยายามในงาน" การพยายามเป็นสิ่งสำคัญในชีวิต เพราะมันจะช่วยให้เราเติบโตและพัฒนาตนเอง ดังนั้นอย่าลืมที่จะ hacer un esfuerzo ในทุกเรื่องที่เราทำ!