condividere แบ่งปัน
Condividere (con-dii-vee-dè-re) แบ่งปัน ความหมาย : "Condividere" หมายถึงการแบ่งปันสิ่งของ หรือประสบการณ์กับผู้อื่น ในภาษาไทยคือ "แบ่งปัน" ซึ่งแสดงถึงการทำให้คนอื่นเข้าถึงหรือใช้สิ่งของนั้น ๆ ร่วมกัน ตัวอย่างในประโยค : 1. Italiano : "Voglio condividere il mio libro con te." Thai : "ฉันอยากจะแบ่งปันหนังสือของฉันกับเธอ" ออกเสียง : "วอลโย่ con-dii-vee-dè-re il mio libro kon te." 2. Italiano : "È bello condividere i momenti felici." Thai : "มันดีที่จะแบ่งปันช่วงเวลาที่มีความสุข" ออกเสียง : "เอน เบลโล con-dii-vee-dè-re i โมเมนติ เฟลิชิ." 3. Italiano : "Possiamo condividere questa pizza?" Thai : "เราสามารถแบ่งปันพิซซ่าตัวนี้ได้ไหม?" ออกเสียง : "โพสซิอาโม con-dii-vee-dè-re questa พิซซ่า?" การใช้ในชีวิตประจำวัน : การแบ่งปันสามารถเกิดขึ้นได้ในหลาย ๆ สถานการณ์ เช่น การแบ่งปันอาหารกับเพื่อน หรือการแชร์ความคิดหรือความรู้ กับคนอื่น ๆ มันแสดงถึงการให้และการใส่ใจในความสัมพันธ์ การออกเสียง : คำว่า "condividere" ออกเสียงว่า "con-dii-vee-dè-re" โดยให้เน้นเสียงที่ "dè" เพื่อให้ถูกต้องตามหลักการออกเสียงภาษาอิตาลี การแบ่งปันนั้นไม่เพียงแต่สร้างความสุขให้กับคนรอบข้าง ยังทำให้เรารู้สึกดีขึ้นด้วย!