2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Vietnamese

người chồng mari

Bien sûr ! Commençons par "người chồng mari".

En français, cela signifie "le mari" en vietnamien.

Voici une explication détaillée : 1. Người chồng (prononcé : [ŋɨ̄əj t͡ɕɔŋ]) veut dire "le mari".

C'est un terme utilisé pour désigner l'homme dans un couple marié.

2. En vietnamien, "người" (prononcé : [ŋɨ̄əj]) signifie "personne" ou "l'individu".

Donc, "người chồng" se traduit littéralement par "la personne mari".

3. Par exemple, si vous dites : "Anh ấy là người chồng tốt" (prononcé : [ʔaɲ ʔɛi lɑː ŋɨ̄əj t͡ɕɔŋ tɔt]), cela signifie "Il est un bon mari".

Ici, "anh ấy" signifie "il" et "tốt" signifie "bon".

4. Un autre exemple serait : "Tôi yêu người chồng của tôi" (prononcé : [tɔi jɨ́u ŋɨ̄əj t͡ɕɔŋ kuə tɔi]), qui signifie "J'aime mon mari".

"Tôi" est "je", "yêu" signifie "aimer", et "của tôi" signifie "mon".

5. Pour poser une question, vous pourriez dire : "Người chồng của bạn là ai?" (prononcé : [ŋɨ̄əj t͡ɕɔŋ kuə bɑn lɑː ai?]), ce qui se traduit par "Qui est ton mari ?".

"Bạn" est "tu" ou "vous", et "là ai" signifie "qui est".

N'hésitez pas à pratiquer ces phrases pour vous familiariser avec le vocabulaire !