2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Hong Kong Traditional)

我在學習滑雪。 J'apprends à skier.

Bien sûr ! Analysons la phrase "我在學習滑雪" (prononcé : "Ngóh zoi haahk sih waahk syut").

Cette phrase signifie "J'apprends à skier".

1. 我 (Ngóh) : Cela veut dire "je" en français.

C’est utilisé pour parler de soi-même.

Par exemple, "我喜歡音樂" (Ngóh héi fong yām-ngohk) signifie "J'aime la musique".

2. 在 (zoi) : Ce mot est une préposition qui signifie "être en train de" ou "à".

Dans notre phrase, cela indique que l'action d'apprendre se déroule actuellement.

Un exemple serait "我在吃飯" (Ngóh zoi chihk faan), qui signifie "Je suis en train de manger".

3. 學習 (haahk sih) : Cela signifie "apprendre".

Par exemple, si tu veux dire "J'apprends le chinois", tu dirais "我在學習中文" (Ngóh zoi haahk sih jūngmán).

4. 滑雪 (waahk syut) : Cela signifie "skier".

Pour donner un exemple, si tu veux parler de la neige, tu pourrais dire "雪很漂亮" (Syut hán piu loeng) qui signifie "La neige est belle".

En mettant tout cela ensemble, "我在學習滑雪" exprime que tu es en train d’apprendre à skier.

Un autre exemple pour pratiquer : si tu veux dire "J'apprends à nager", tu pourrais dire "我在學習游泳" (Ngóh zoi haahk sih yàuh wing).

Ainsi, cette structure de phrase est très utile pour parler d'autres activités que tu apprends.

Bonne chance dans ton apprentissage du chinois !