Apakah kamu tahu jam berapa sekarang? Ya, sudah jam tiga sore.
Bien sûr ! Examinons la phrase 'Apakah kamu tahu jam berapa sekarang? Ya, sudah jam tiga sore.' étape par étape.
1. Apakah kamu tahu (prononciation : a-pah-kah kah-moo tah-hoo) - Cela signifie "Sais-tu" ou "Est-ce que tu sais".
- Structure : "Apakah" = "Est-ce que", "kamu" = "tu", "tahu" = "sais".
- Exemples : - "Apakah kamu pergi?" (Est-ce que tu pars ?) 2. jam berapa (prononciation : jam ber-ah-pah) - Cela signifie "quelle heure".
- Structure : "jam" = "heure", "berapa" = "combien".
- Exemple : - "Jam berapa kamu bangun?" (À quelle heure tu te lèves ?) 3. sekarang (prononciation : seh-kah-rang) - Cela signifie "maintenant" ou "maintenant".
- Exemple : - "Saya sedang belajar sekarang." (Je suis en train d'étudier maintenant.) 4. Ya (prononciation : yah) - Cela signifie "oui".
- C'est une réponse affirmative simple.
- Exemple : - "Ya, saya suka es krim." (Oui, j'aime la glace.) 5. sudah (prononciation : soo-dah) - Cela signifie "déjà".
- Cela indique que quelque chose est arrivé ou s'est produit.
- Exemple : - "Saya sudah makan." (J'ai déjà mangé.) 6. jam tiga sore (prononciation : jam tee-gah so-reh) - Cela signifie "il est trois heures de l'après-midi".
- Structure : "jam" = "heure", "tiga" = "trois", "sore" = "après-midi".
- Exemple : - "Jam dua pagi" (Il est deux heures du matin).
En résumé, la phrase complète 'Apakah kamu tahu jam berapa sekarang? Ya, sudah jam tiga sore.' signifie "Sais-tu quelle heure il est maintenant ? Oui, il est déjà trois heures de l'après-midi." Cela permet de poser une question sur l'heure et de donner une réponse à cette question.
C'est une manière pratique d'utiliser le vocabulaire courant et les structures de phrases en Indonesian, ce qui est très utile pour un débutant.