Onde fica a recepção? Di mana resepsionis?
“Onde fica a recepção?” significa “Di mana resepsionis?”.
Ini adalah frase yang sering digunakan ketika Anda berada di hotel atau tempat umum lainnya dan ingin menanyakan lokasi resepsionis.
Pelafalan: [on-ji fikah a he-sep-são?] Contoh Situasi: Ketika Anda masuk ke hotel dan tidak tahu di mana resepsionisnya, Anda bisa bertanya kepada pegawai lain.
Anda: "Com licença, onde fica a recepção?" Pelafalan: [kom li-sen-sah, on-ji fikah a he-sep-são?] Pegawai: "A recepção fica à direita." Pelafalan: [ah he-sep-são fikah ah jei-rah] Artinya: "Resepsionis ada di sebelah kanan." Juga, jika Anda datang dari luar gedung dan ingin tahu arah, Anda bisa bertanya kepada orang-orang di sekitar.
Contoh lain: Anda: "Desculpe, você pode me ajudar? Onde fica a recepção?" Pelafalan: [des-kul-peh, vo-seh po-jee mee a-ju-dar? on-ji fikah a he-sep-são?] Orang: "Fica no primeiro andar." Pelafalan: [fikah nu pri-mei-ro an-dar] Artinya: "Ada di lantai pertama." Dengan menggunakan pertanyaan ini, Anda dapat dengan mudah menemukan lokasi resepsionis di mana pun Anda berada.