2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Italian

Ogni sforzo viene premiato. ทุกความพยายามได้รับรางวัล.

"Ogni sforzo viene premiato" (ออญี สฟอร์โซ เวเน่ เพรมีอาโต) แปลเป็นภาษาไทยว่า "ทุกความพยายามได้รับรางวัล" หมายความว่าทุกสิ่งที่เราทำอย่างตั้งใจและพยายาม จะได้รับผลที่ดีในที่สุด ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณศึกษาภาษาอิตาเรียนอย่างตั้งใจ วันหนึ่งคุณจะสามารถพูดและเข้าใจภาษาได้ดีขึ้น เป็นการสะท้อนถึงหลักการนี้ ว่า "ถ้าคุณตั้งใจเรียน คุณจะสำเร็จ" (Se ti impegni a studiare, avrai successo.) นอกจากนี้ ยังมีคำกล่าวเพิ่มเติมที่สื่อความหมายคล้ายกันว่า "Non mollare mai!" (นอน มอลลาร์ มาย!) แปลว่า "อย่ายอมแพ้!" ซึ่งเป็นการกระตุ้นให้เรายืนหยัดและทำงานหนักต่อไป การทำกิจกรรมอย่างเช่น การเล่นกีฬา หรือการศึกษา ต้องมีความพยายามและความตั้งใจ เช่น ถ้าคุณฝึกซ้อมกีฬา อาจจะรู้สึกเหนื่อย แต่ในท้ายที่สุด ผลลัพธ์ที่ดีจะทำให้คุณรู้สึกพึงพอใจและคุ้มค่า ด้วยเหตุนี้ จึงสำคัญที่เราต้องมีความเชื่อมั่นในการทำงาน และจำไว้ว่า Ogni sforzo viene premiato (ออญี สฟอร์โซ เวเน่ เพรมีอาโต)