cambiare treno
‘Cambiare treno’ dalam bahasa Italia berarti ‘mengganti kereta’ dalam bahasa Indonesia.
Ini adalah frasa yang sering digunakan saat bepergian dengan kereta api, ketika Anda perlu berpindah dari satu kereta ke kereta lainnya di stasiun.
Pelafalan : [kam-BYARE TRE-no] Contoh situasi di mana Anda perlu ‘cambiare treno’ adalah saat Anda melakukan perjalanan dari kota A ke kota B, tetapi Anda harus berhenti di kota C dan berganti kereta.
Dalam hal ini, Anda bisa menggunakan frasa berikut: 1. Saya harus mengganti kereta di stasiun Roma.
*Devo cambiare treno alla stazione di Roma.
* Pelafalan : [DEH-voh kam-BYARE TRE-no al-lah stah-TSYOH-nye dee ROH-ma] 2. Dimana saya bisa mengganti kereta? *Dove posso cambiare treno?* Pelafalan : [DOH-veh POS-soh kam-BYARE TRE-no] Saat Anda ingin bertanya atau memberi tahu seseorang tentang perubahan kereta, Anda bisa menggunakan kalimat ini: 3. Saya harus turun dari kereta ini dan pindah ke kereta yang lain.
*Devo scendere da questo treno e prendere un altro treno.
* Pelafalan : [DEH-vo SHEN-deh-reh dah KWEH-stoh TRE-no eh PREHN-deh-reh oon AHL-troh TRE-no] Pastikan Anda memperhatikan papan informasi di stasiun untuk mengetahui kereta mana yang harus Anda naiki setelah ‘cambiare treno’.
Jika Anda merasa bingung, jangan ragu untuk bertanya kepada petugas stasiun.
4. Apa saya bisa minta bantuan untuk menemukan kereta berikutnya? *Posso chiedere aiuto per trovare il treno successivo?* Pelafalan : [POS-soh KYEH-deh-reh ai-OO-toh per tro-VA-re eel TRE-no soo-CHEH-ssee-voh] Dengan memahami frasa ini, pengalaman Anda dalam bepergian dengan kereta di Italia akan menjadi lebih mudah dan menyenangkan!